[:de]
Die Nagelschelle – Substantiv, feminin
español: la grapilla con clavo
Die Nagelschelle wird manchmal auch Krallenschelle (wie hier rechts im Beispiel) genannt und ist ein Hilsmittel, um Kabel trocken auf Putz aP zu verlegen. Auf Putz aP bedeutet in diesem Fall: trockene Verlegung* nicht nur auf verputzten Wänden aus Ziegeln, Kalksandstein oder Gasbeton sondern auch auf jeder anderen Wand-, Decken-, oder Fußboden-Oberfläche. Die Nagelschelle eignet sich natürlich am besten für die Verlegung von Kabeln auf Materialien wie Holz oder Holzverbundwerkstoffe, zum Beispiel Spanplatten, Schaltafeln und ähnliches.
* trockene Verlegung-> direkt auf die Wand, ohne Abstand
[:]